Vi oppsummerer siste nytt fra opphavsretten i perioden 15. mars til 15. juni 2024.
Dom fra EU-domstolen om overføring av opphavsrettsbeskyttet materiale til allmennheten
EU-domstolen fastslo (atter en gang) i dom av 11. april at tilrådighetsstillelse av TV-apparater installert på hotellrom eller i treningsområdet på et hotell, der signalet også blir videresendt til disse apparatene via hotellets eget kabeldistribusjonsnettverk, er en overføring til allmennheten i henhold til artikkel 3 (1) i InfoSoc-Direktivet (direktiv 2001/29/EU). Saken dreide seg om en tvist mellom Citadines Betriebs GmbH, operatøren av et hotell, og MPLC Deutschland GmbH, en kollektiv forvaltningsorganisasjon. EU-domstolen presiserte, i tråd med sin tidligere praksis, at begrepet "overføring til allmennheten" omfatter to kumulative kriterier: Det må foreligge en "overføringshandling", og denne overføring må være til "allmennheten". Domstolen fastslo at hotelloperatørens bevisste overføring av beskyttede verk til gjestene gjennom TV-apparater installert på hotellet, er en overføring til allmennheten. Gjestene utgjør et ubestemt antall potensielle mottakere og en betydelig mengde personer. Det faktum at TV-apparatene ikke ble slått på av hotelloperatøren, men av gjestene selv, var ikke avgjørende.
Dom fra EU-domstolen om grenseoverskridende forvaltning av opphavsrettigheter
EU-domstolens dom av 21. mars 2024 angikk en tvist mellom det italienske kollektive forvaltningsselskapet LEA og den uavhengige forvaltningsenheten Jamendo SA fra Luxembourg. LEA gjorde gjeldende at Jamendo ikke kunne forvalte opphavsrettigheter på italiensk territorium. Spørsmålet var om CRM-direktivet (direktiv 2016/26/EU) forhindret at nasjonal lovgivning kan utelukke uavhengige forvaltningsenheter fra å tilby sine tjenester for forvaltning av opphavsrett i en annen medlemsstat enn der hvor forvaltningsenheten er etablert. Domstolen fastslo at CRM-direktivet, sammenholdt med Art. 56 TEUF, er til hinder for at medlemsstater generelt og absolutt utelukker muligheten for at uavhengige forvaltningsenheter kan tilby sine tjenester for forvaltning av opphavsrett i en annen medlemsstat enn der hvor enheten har sitt hjemsted.
Ønsker du å lese flere nyheter innen immaterialretten og forbruker- og markedsføringsretten? Her kan du lese mer om siste nytt fra perioden 15. mars til 15. juni 2024 innen områdene:
